QUEENS, New York. – mientras llovía a cántaros en Nueva York, Shohei Ohtani estaba en el bullpen del Citi Field realizando la rutina de lanzamiento que lo encamina a regresar al montículo para los Dodgers la próxima temporada.
No estaba lanzando desde el montículo ni con mucha intensidad, pero es una gran señal de que la rehabilitación va bien.
Ohtani, de 29 años, nacido en Oshu, habló con los medios, aprovechando la suspensión por lluvia del primero de la serie de Dodgers y Mets, sobre la lesión en el tendón de la corva con la que ha estado lidiando durante algunas semanas.
A pesar de la lesión, no se ha perdido ningún partido. Sin embargo, su desempeño en el plato se ha visto impactado, con una menor producción en sus turnos al bate recientes en comparación con sus números de abril.
“Está mejorando cada día”, comenzó diciendo Shohei Ohtani a través de su intérprete Will Ireton. “Hoy definitivamente me siento mejor que ayer”, añadió.
El bateador designado de los Dodgers sólo ha conseguido hits en 8 de 38 turnos al bate y ha conectado sólo un jonrón en los últimos 10 juegos. La lesión le afecta y los Dodgers sufren por su falta de efectividad, ya que han perdido cinco partidos consecutivos.
El día extra de descanso por el aplazamiento del partido del lunes contra los Mets ayudará a Shohei Ohtani a recuperarse lo antes posible.
«Ahora que he podido hacer eso, también me di cuenta de que cómo me siento mentalmente fuera del campo no debería afectar mis habilidades», dijo Shohei Ohtani a través de su nuevo intérprete antes del juego del Día de los Caídos de los Dodgers contra los Mets.
«Tengo plena confianza en mi propia capacidad de poder seguir jugando sin que me afecte nada de lo que suceda fuera del campo».
Está lidiando con un problema físico que puede tardar un tiempo en sanar y los Dodgers no pueden darse el lujo de perderlo. Tiene un tendón de la corva magullado y ha estado jugando después de recibir un golpe en la pierna el 16 de mayo en un intento de interceptación en la primera base.
«Empeoró al día siguiente y comencé a sentirlo cada vez más a medida que corría más», dijo.
Ohtani hasta ahora ha cumplido con las expectativas que surgieron con su asombroso contrato de temporada baja de $700 millones.
Al comenzar el lunes, lideraba las mayores en promedio de bateo (.336), la Liga Nacional en porcentaje de slugging (.621) y OPS (1.024).
«Hay un claro nerviosismo en los días de inicio», dijo Ohtani en japonés el lunes, después de actualizar a los periodistas sobre lo último en su progresión después de su segunda cirugía Tommy John el año pasado.
El manager Dave Roberts dijo durante el fin de semana que Ohtani está jugando aproximadamente al 90% físicamente en este momento, aunque Ohtani señaló el lunes que su tendón de la corva está «mejorando día a día» y no ha afectado su swing.
Robert indicó que se limitó a realizar recepciones de intensidad moderada de aproximadamente 60 a 70 lanzamientos cada dos días, registrando 80 mph en sus ejercicios de lanzamiento en terreno plano desde 60 pies.
Pero, como no se espera que Ohtani complete su recuperación como lanzador hasta la próxima temporada, dijo que «le gustaría tomar [la progresión] paso a paso y dar el siguiente paso sin ningún sentimiento de pánico».
El regreso al pitcheo, y el reencuentro con los nervios previos al inicio que Ohtani ha echado de menos este año, tendrán que seguir esperando.
https://www.youtube.com/watch?v=wkIt_Z1a3M8
https://twitter.com/SNYtv/status/1795146021787357343
https://twitter.com/DodgersNation/status/1795176704945639889
https://www.youtube.com/watch?v=CnoK1ppxjZo






