BRONX, New York.-Judge bateó de 3-2 con un grand slam y una base por bolas en la victoria del viernes para darles la ventaja a los Yankees de Nueva York en la séptima entrada, con lo cual superaron el viernes 5-4 a los Medias Rojas de Boston ante 45,292 en el segundo juego de la serie de fin de semana.
Judge estaba atrapado en la mala racha de poder más larga de su carrera, con 16 juegos consecutivos sin sacarla desde el 25 de agosto contra los Rockies, cuando conectó dos y terminó el día superando su ritmo de 2022, cuando Judge estableció la marca de una sola temporada de la Liga Americana con 62.
Parecía estar al rojo vivo, habiendo conectado jonrones nueve veces en los 10 partidos anteriores.
“Realmente no me concentro en batear jonrones”, dijo Judge. “No me concentro en nada de eso. Dieciséis juegos, ¿eso es mucho o no? No lo sé. Probablemente será más en algún momento de mi carrera”.
Finalmente salió de ella con un grand slam que le dio la ventaja en la séptima entrada.
“Simplemente hay que seguir adelante”, dijo Judge. “Todos están haciendo su trabajo”.
El toletero de los Bombarderos del Bronx había pasado 16 juegos y 75 apariciones en el plato sin un batazo de larga distancia antes de conectar una línea a los asientos bajos del jardín izquierdo ante el relevista Cam Booser (2-3) para que Nueva York tomara la ventaja por 5-4.
“Jazz [Chisholm Jr.] se me acercó después de que Judge bateara el jonrón”, dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. “Solo ver nuestro dugout explotar, ver el Yankee Stadium explotar, él dijo: ‘Esto es genial’. Ese fue uno de esos momentos realmente geniales de la temporada regular que se viven en el Yankee Stadium”.
Fue su 52º jonrón del año y el 18º desde el receso del Juego de las Estrellas. A pesar de la mala racha reciente, Judge tiene un promedio de bateo de .321/.455/.688 con 130 carreras impulsadas y 86 hits de extrabase en 146 juegos.
“Judge es muy consciente de este tipo de cosas. Es difícil ignorarlas”, dijo el lanzador de los Yankees Clarke Schmidt. “Parece que si tiene dos juegos seguidos en los que no consigue un jonrón, algo está pasando”.
Aaron Judge breaks homerless streak with go-ahead grand slam in electric Yankees moment https://t.co/0vq05w4Mal pic.twitter.com/23edQyi9ay
— New York Post Sports (@nypostsports) September 14, 2024
El octavo grand slam de Judge en su carrera y el segundo de esta temporada provocó que la multitud de espectadores en el Yankee Stadium (y los exultantes jugadores en el dugout de Nueva York) saltaran y bailaran frenéticamente.
El capitán del equipo, de 6 pies y 7 pulgadas, salió del dugout para dar el final.
“Esta noche fue una noche espectacular, especialmente en la séptima entrada”, dijo Judge. “Se sentía como una atmósfera de playoffs en la séptima entrada, ya que estábamos recuperando fuerzas. Así que estábamos esperando eso, eso es seguro”.
La multitud convocó a Judge para que le hiciera una llamada de atención después del grand slam, que le dio 130 carreras impulsadas, una menos que el máximo de su carrera de 131 establecido durante su campaña de MVP de la Liga Americana de 2022. Por ahora, considere que la sequía terminó.
Judge finally launched his major league-leading 52nd homer of the season in the Yankees’ 5-4 win over the Red Sox on Friday. The slugger did so in grand fashion, roping a bomb to left with the bases loaded in the seventh inning. @GaryHPhillipshttps://t.co/ZdGc6qCzqH
— NY Daily News Sports (@NYDNSports) September 14, 2024
«Creo que en realidad solo se trata de tratar de dividir la temporada en muestras pequeñas», dijo Judge. «Así que no lo miras como un todo, o lo miras como tus últimos 16 juegos o tus últimos ocho juegos. Es solo, ‘¿Qué tengo que hacer hoy?’ Y salir y hacerlo «.
Nueva York extendió su delantera en el Este de la Americana a tres juegos sobre Baltimore, que fue contenido sin hits en 8 2/3 entradas por cuatro lanzadores de los Tigres en una derrota por 1-0 en Detroit.
Es la mayor ventaja para los Yankees desde que estaban 3 1/2 juegos previo a la derrota del 15 de junio en Boston, que dio pie a una racha de 4-14.
#Yankees edge Red Sox as Aaron Judge ends 16-game home run drought with grand slam to cap five-run seventh | @AlbaneseLaura https://t.co/pnrCM2jJSy
— Newsday Sports (@NewsdaySports) September 14, 2024
Los Medias Rojas (74-74) comenzaron la noche 4 1/2 juegos detrás de Minnesota por el último comodín de la liga.
Mark Leiter Jr. (4-5) sacó cuatro outs en relevo del abridor Clarke Schmidt para la victoria. Luke Weaver ponchó a cinco en dos entradas sin anotaciones para su segundo salvamento de su carrera.
Newsday's Saturday Late Back Page
Judge snaps homerless streak in grand fashion as Yanks slam Red Sox
PLUS: Mets hit three 3-run HRs in win over Phillies; Lindor exits early, but should be 'good enough' to play@APSE_sportmedia pic.twitter.com/RjzIi3Nrr8
— Joe Manniello (@joe_manniello) September 14, 2024
Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers bateó de 3-1.
Por los Yankees, el venezolano Gleyber Torres de 4-1 con una carrera anotada y una producida. El dominicano Juan Soto de 3-0 con una anotada.
Mejores Rendimientos
Aaron Judge tiene 33 dobles, un triple y 52 jonrones para los Yankees. Gleyber Torres tiene de 41-23 con un doble y un jonrón en los últimos 10 juegos.
Tyler O’Neill tiene 18 dobles, 30 jonrones y 59 carreras impulsadas para los Red Sox. Rob Refsnyder tiene de 21-6 con un doble y dos jonrones en los últimos 10 juegos.
Próximo Juego
Boston Red Sox (74-74, tercero en la División Este de la Liga Americana) se enfrentarán a New York Yankees (86-62, primero en la División Este de la Liga Americana) para el tercer juego de la serie en la tarde de este sábado a partir de la 1:05.
Los Yankees intentarán mantener una racha de tres victorias consecutivas en casa cuando se enfrenten a los Red Sox.
Brayan Bello (13-7, 4.70 ERA, 1.39 WHIP, 140 ponches) de los Red Sox se enfrenta a Gerrit Cole (6-4, 3.36 ERA, 1.24 WHIP, 85 ponches) de los Yankees.
Los equipos se enfrentan por duodécima vez esta temporada. Los Yankees lideran la serie de la temporada 6-5.
Transmisión
New York Yankees Radio Network es una red de radio propiedad de Audacy que transmite a 52 estaciones en ocho estados. La estación insignia de la red es WFAN.
YES Network brinda soporte técnico para cada transmisión, y Sirius XM realiza la transmisión de la red para cada partido en casa que juegan los Yankees según su contrato.
Una transmisión separada en español se origina por WADO de Nueva York, a las 1280 a.m.
La transmisión en español por Radio Wado 1280 AM inicia veinte minutos antes del partido a cargo de Rickie Ricardo y de Francisco Rivera, en radio en inglés por WFAN 660 AM/101.9FM.
Esta temporada marca la temporada número 34 de la transmisión en español de los Red Sox. Todos los partidos de la temporada regular se transmiten WCCM 1490 AM (Haverhill).
Nilson «Junior» Pepén lleva la descripción jugada por jugada de todos los partidos de los Medias Rojas en su sexta temporada desde que regresó en 2019.
