BRONX, New York. – Gerrit Cole ordenó desde el montículo una base por bolas intencional a Rafael Devers lo que desencadenó una cuarta entrada de tres carreras, y Devers agregó un sencillo de dos carreras en la quinta entrada de cuatro carreras de Boston para que los Red Sox vencieran el sábado 7-1 ante 46.378 fanáticos a los Yankees en el tercer juego de la serie del fin de semana.
“No hice bien mi trabajo, ni mental ni físicamente”, dijo Cole después de que los Yankees (86-63) detuvieran una racha de tres victorias consecutivas. “Hubo cierta confusión después de la discusión sobre si era la decisión correcta o no.
Cole (6-5), reinante Cy Young de la Americana, no había permitido ningún hit y Nueva York lideraba 1-0 cuando le regaló una base por bola a Devers con un out en la cuarta. Hasta entonces el único corredor de Boston que se había embasado era el propio Devers en la primera, pero que borraron con una doble matanza.
Bases-empty intentional walks of Boston Red Sox hitters in the last 100 years:
Manny Ramirez, 2
Ted Williams, 1
Carl Yastrzemski, 1
David Ortiz, 1
Rafael Devers, 1pic.twitter.com/aoItuUme80— Codify (@CodifyBaseball) September 14, 2024
«Sentí que en el primer turno al bate lo golpeó a propósito», dijo el manager de los Medias Rojas Alex Cora. «No quiere enfrentarlo. Esa es la conclusión. Nos dijo con el boleto intencional que en el primer turno al bate lo golpeó».
Empezando con la base por bolas, Cole enfrentó a 12 bateadores el resto del partido y permitió que 10 llegaran a la base, y fue retirado del juego después de permitir siete carreras con cinco hits, tres bases por bolas y tres golpes por lanzamiento.
«Me tomó por sorpresa», dijo Devers a través de un traductor. “No esperaba eso de un futuro miembro del Salón de la Fama y siento que entró un poco en pánico”.
Cole había permitido siete carreras limpias en total en sus siete aperturas anteriores.
“Tomaron el impulso. Los inspiró”, dijo Cole. “Creo que, mirando hacia atrás, fue la decisión equivocada”.
La base por bolas intencional de Cole fue la primera del lanzador desde que estaba con Pittsburgh y puso a Travis Shaw de Milwaukee con corredores en segunda y tercera en la tercera entrada de un juego 2-2 el 12 de septiembre de 2017. Domingo Santana siguió con un doble de dos carreras y anotó con el sencillo de Eric Thames mientras los Cerveceros ganaban 5-2.
“Claramente fue un error”, dijo Cole y agregó “Dicho esto, tienes que ejecutar después de hacer eso”, “y yo no lo hice».
Los primeros boletos internacionales anteriores de los Yankees sin corredores en ambos juegos fueron en la sexta entrada: a Al Simmons de los Atléticos de Filadelfia por Roy Sherid abriendo el 22 de septiembre de 1930, y a Frank Howard de Washington por Fritz Peterson con dos outs el 22 de abril de 1970.
“Sólo él sabe lo que pasó ahí”, dijo Devers. “Yo sólo salgo y trato de hacer lo mejor que puedo. Pero al mismo tiempo, sé lo que él siente por mí, y eso es algo que me enorgullece y me hace feliz”.
Cole tiene marca de 5-6 con una efectividad de 6.06 en 15 aperturas contra los Medias Rojas con los Yankees. En el momento del boleto intencional, los Yankees ganaban 1-0 detrás del sencillo productor de remolcador de Gleyber Torres en la tercera entrada.
“No le tiré la pelota a Devers en la primera entrada”, dijo Cole. “Él puede creer lo que quiera creer. No lo golpeé a propósito”.
Devers tiene de 41-14 (.316) con ocho jonrones contra Cole, incluida la postemporada, pero tenía 9 de 53 (.170) con una impulsada desde el 30 de agosto.
“Si hago lanzamientos después de eso y sigo ejecutándolos a un alto nivel, entonces el plan funciona”, dijo Cole. “Evidentemente, el plan no funcionó. Necesito hacer mejores lanzamientos después para que funcione”.
Raffy doin' work! 💪 pic.twitter.com/uuY1KCOIK3
— Red Sox (@RedSox) September 14, 2024
Boston (75-74) se acercó a 3 1/2 juegos detrás de Minnesota por el último comodín de la Liga Americana, y también necesitaba superar a Detroit y Seattle. Nueva York (86-63) vio su ventaja en la División Este de la Liga Americana reducida a dos juegos sobre el segundo lugar Baltimore.
Brayan Bello (14-7) se llevó la victoria, permitiendo una carrera con cuatro hits y dos bases por bolas en 5.1 entradas en una victoria. Ponchó a dos.
“No sé qué decirte”, dijo Bello. “Siento que mostró mucha debilidad en ese movimiento”.
Yankees’ announcer Michael Kay stunned by Gerrit Cole’s intentional walk to Red Sox star Rafael Devers https://t.co/DreCrDX5HE pic.twitter.com/SBc8aG8SV4
— New York Post Sports (@nypostsports) September 15, 2024
El lanzador derecho lanzó solo 54 de 98 lanzamientos para strikes, pero estuvo efectivamente descontrolado, y los cuatro hits de Bello fueron sencillos.
Es la quinta vez en sus últimas siete salidas que ha permitido dos carreras o menos, una racha en la que ha registrado una efectividad de 3.07, un WHIP de 1.17 y un K:BB de 33:19 en 41 entradas.
Bello se alinea para hacer su próxima apertura en casa el próximo fin de semana contra los Mellizos.
Furious Alex Cora accuses Gerrit Cole of intentionally hitting Rafael Devers: ‘Don’t want to face him’ https://t.co/t2N7LAMI9B pic.twitter.com/H0K9UatANy
— New York Post Sports (@nypostsports) September 14, 2024
Por los Medias Rojas, los dominicanos Rafael Devers de 2-1 con dos anotadas y dos remolcadas, Emmanuel Valdez de 3-0. El venezolano Wilyer Abreu de 4-1 con dos empujadas.
Por los Yankees, el venezolano Gleyber Torres de 4-1 con una impulsada. Los dominicanos Juan Soto de 4-0, Jasson Domínguez de 3-0.
Gerrit Cole gave Rafael Devers the Aaron Judge treatment.
But it backfired. @petersblendorio https://t.co/NnCeh9uHWe
— NY Daily News Sports (@NYDNSports) September 14, 2024
Una multitud de 46,378 llenos llevó a los Yankees a más de 3 millones de asistencia en casa por tercera temporada consecutiva y 24.ª consecutiva aparte de 2020-21, que tuvo restricciones de capacidad por la pandemia de COVID. Nueva York tiene 3,008,150 con siete juegos en casa restantes. Sus 16 llenos son uno más que el año pasado e igualaron el total de 2022.
Newsday's Sunday Back Page
Cole throws in towel vs. Devers, and it backfires in Yanks' loss to Red Sox
PLUS: Phillies' Stevenson robs Mets of win
AND: Jets, Giants look to get even@APSE_sportmedia pic.twitter.com/fi2LllsMFH
— Joe Manniello (@joe_manniello) September 15, 2024
Mejores Rendimientos
Aaron Judge tiene 34 dobles, un triple y 52 jonrones para los Yankees. Juan Soto tiene de 35-7 con un doble, dos jonrones y cinco carreras impulsadas en los últimos 10 juegos.
Tyler O’Neill lidera a Boston con 30 jonrones mientras tiene un promedio de slugging de .537. Rob Refsnyder tiene de 20-6 con dos jonrones y seis carreras impulsadas en los últimos 10 juegos.
The Yankees began overthinking, and that’s when the trouble started https://t.co/QJG8AnvCXW
— Boston Globe Sports (@BGlobeSports) September 14, 2024
Próximo Juego
El lanzador zurdo de los Yankees Carlos Rodón (14-9) llega al final de la serie del domingo (1:35 pm) con 0-1 en sus últimas tres aperturas. Kutter Crawford (8-14, 4.09 ERA) de Boston ha perdido cinco aperturas consecutivas desde que venció a Texas el 13 de agosto.
Transmisión
New York Yankees Radio Network es una red de radio propiedad de Audacy que transmite a 52 estaciones en ocho estados. La estación insignia de la red es WFAN.
YES Network brinda soporte técnico para cada transmisión, y Sirius XM realiza la transmisión de la red para cada partido en casa que juegan los Yankees según su contrato.
Una transmisión separada en español se origina por WADO de Nueva York, a las 1280 a.m.
La transmisión en español por Radio Wado 1280 AM inicia veinte minutos antes del partido a cargo de Rickie Ricardo y de Francisco Rivera, en radio en inglés por WFAN 660 AM/101.9FM.
Esta temporada marca la temporada número 34 de la transmisión en español de los Red Sox. Todos los partidos de la temporada regular se transmiten WCCM 1490 AM (Haverhill).
Nilson «Junior» Pepén lleva la descripción jugada por jugada de todos los partidos de los Medias Rojas en su sexta temporada desde que regresó en 2019.
Aaron Boone on Rafael Devers vs. Gerrit Cole.#YANKsonYES pic.twitter.com/FBgxxNWo9l
— YES Network (@YESNetwork) September 14, 2024
