BRONX, New York.-Los Yankees intentarán detener una cadena de siete derrotas consecutivas cuando reciban este viernes a los Mellizos de Minnesota, en un duelo entre dos equipos que atraviesan momentos opuestos.
Mientras los neoyorquinos llegan tras ser barridos por Detroit y perder 12 de sus últimos 15 partidos sin Aaron Judge, Minnesota ha ganado 10 de sus 16 compromisos más recientes y viene de llevarse una serie en Houston.
La crisis ofensiva ha sido uno de los principales problemas para los Yankees, que batean apenas para .137 durante la racha de derrotas y han sido superados por 43-17.
A ello se suman 18 errores defensivos en sus últimos 14 encuentros y un brote de intoxicación alimentaria que afectó a varios jugadores antes del último partido de la serie contra los Tigres.
«No hay forma de suavizarlo. Somos capaces de mucho más», dijo el dirigente Aaron Boone. «Fue una semana muy difícil ofensivamente y tampoco jugamos una defensa lo suficientemente limpia».
Nueva York espera recibir un impulso con los regresos de Trent Grisham y Ryan McMahon desde la lista de lesionados. Grisham ha estado fuera desde el 12 de junio por una lesión en el tendón de la corva, mientras que McMahon no juega desde el 21 de junio debido a una infección en la garganta.
La ausencia de Judge por una fractura en una costilla ha coincidido con un tramo de 12 victorias y 15 derrotas para los Yankees.
Los Mellizos llegan impulsados por una ofensiva que ha producido 96 carreras y 25 cuadrangulares en sus últimos 16 juegos. Josh Bell destacó la confianza que atraviesa el grupo.
«Hemos demostrado que tenemos una muy buena ofensiva. Todos se sienten cómodos y nadie cree que tiene que hacerlo todo solo. Siempre hay alguien que aparece para producir», afirmó. Byron Buxton continúa día a día por molestias en la cadera derecha y su participación en la serie aún no está definida.
El primer partido de la serie enfrentará al as Gerrit Cole (2-3, 4.06 de efectividad) con el novato Mike Paredes (0-1, 4.26).
Aunque Cole ha permitido nueve carreras en sus dos aperturas más recientes y exhibe una efectividad de 6.12 en sus últimas cinco salidas desde regresar de la cirugía Tommy John, mantiene un historial dominante frente a Minnesota con récord de 5-0 y efectividad de 2.43 en seis aperturas. P
aredes, quien sustituye al lesionado Bailey Ober en la rotación, buscará ayudar a los Mellizos a romper una tendencia desfavorable en el Yankee Stadium, donde han perdido 25 de sus últimos 30 juegos de temporada regular.
Los fanáticos podrán seguir el partido entre los Yankees de Nueva York y los Mellizos de Minnesota por televisión a través de la cadena YES en el mercado de los Yankees y por Twins.TV Presented by Progressive en la cobertura de Minnesota.
En la radio, el encuentro será transmitido por WFAN 660/101.9 FM y WADO 1280 para la audiencia de los Yankees, mientras que los seguidores de los Mellizos podrán escucharlo por TIBN, WCCO 830, The Wolf 102.9 FM y la aplicación Audacy.







