Aaron Judge está dando pasos cada vez más firmes hacia su regreso a los Yankees de Nueva York, con la posibilidad de reaparecer tan pronto como la próxima semana.
El manager Aaron Boone informó que el toletero realizó prácticas de bateo durante el fin de semana frente a la máquina Trajekt, otro avance en su progresión después de fracturarse la costilla derecha.
“Está haciéndolo bien. Hablé con él nuevamente el martes; se siente muy bien”, dijo Boone. “Está corriendo bien, su velocidad está en un buen lugar y su fuerza también”. Judge, quien permanece con el equipo, también ha enfrentado lanzamientos de alta velocidad y participó en sesiones de bullpen, mientras los Yankees aumentan gradualmente su carga de trabajo.
El dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana no juega desde el 31 de mayo, pero su eventual regreso podría llegar en un momento crucial para Nueva York.
Los Yankees tenían marca de 43-37 antes del último partido de su serie contra los Angelinos, marchaban 4,5 juegos detrás de los Rays de Tampa Bay en la División Este de la Liga Americana y defendían el primer puesto de comodín ante los Medias Rojas de Boston.
“Ahora se trata simplemente de acumular repeticiones y desarrollar esa resistencia”, explicó Boone sobre la etapa final de la recuperación de Judge, cuya presencia podría representar un impulso determinante para una ofensiva que ha tenido que sobrevivir sin su principal figura durante más de tres meses.
