NEW YORK.-Aaron Judge regresará a la lista de lesionados por una distensión en la pantorrilla derecha, apenas siete juegos después de volver tras una ausencia de tres meses por una fractura por estrés en la costilla derecha, anunciaron los Yankees de Nueva York.
Con nueve partidos restantes de la temporada regular y el inicio de la serie de comodines de la Liga Americana previsto para el 29 de septiembre, la lesión pone en duda la disponibilidad del tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana para la postemporada.
El manager Aaron Boone no ofreció un calendario para su regreso ni reveló el grado de la distensión. “No lo sé. Simplemente la trataremos y veremos qué sucede”, dijo Boone.
Judge sintió rigidez en la pantorrilla durante el primer inning del partido del miércoles ante los Mellizos de Minnesota y fue retirado en el sexto, cuando Heliot Ramos entró como bateador emergente.
Antes de la nueva lesión, Judge bateaba apenas .174, de 23-4, con un jonrón y .513 de OPS desde su regreso.
La lesión también reabre el debate sobre la decisión de los Yankees de no enviarlo a una asignación de rehabilitación, aunque Boone defendió el proceso y aseguró que el club había tomado precauciones, incluyendo limitar sus innings y darle días de descanso.
Ahora Judge deberá someterse a tratamiento y rehabilitación, con la posibilidad de recibir una inyección de PRP, mientras Nueva York espera determinar si podrá regresar a tiempo para octubre.
